CLICK HERE FOR FREE BLOGGER TEMPLATES, LINK BUTTONS AND MORE! »

Pages

Tampilkan postingan dengan label Lirik Lagu. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Lirik Lagu. Tampilkan semua postingan

Minggu, 29 Desember 2013

Lirik Lagu Daerah

KAMPUANG NAN JAUH DI MATO - Sumatra Barat

Diciptakan oleh A. Minos

Kampuang nan jauh di mato
Gunuang sansai bakuliliang
Den takana jo kawan, kawan lamo
Sangkek den basuliang suliang

Panduduaknya nan elok nan
Nan suko bagotong royong
Sakik  sanang samo samo diraso
Den takana jo kampuang

Takana jo kampuang
Induak ayah adiak sadonyo
Raso mahimbau himbau den pulang
Den takana jo kampuang

Kamis, 26 Desember 2013

Lirik Lagu Daerah

Pemuda Idaman-Jawa Barat
Cipt. Sadi Maulana

Pemuda idaman dadi impian
Pemuda idaman dadi bayangan
Duh kēlingan ning matanē
Duh kēlingan ning mēsemē
Oh pemuda pujaan dadi bayangan

Pemuda pujaan semanis madu
Pemuda pujaan manis gemuyu
Duh kēlingan ning matanē
Duh kēlingan ning mēsemē
Oh pemuda pujaan dadi bayangan

Reff.
Yēn bli ketemu seminggu
Atiku rindu
Perasaan gemeter seluruh tubuh

Yēn bli ketemu seminggu
Atiku rindu
Perasaan gemeter seluruh tubuh

Ha ha ya ya

Ha ha ya ya ya

Lirik Lagu Daerah

 Kawin Paksa-Jawa Barat
Cipt. Udin Zhen

Mana-mēnē wong tuwa baē
Kaya wong wis langka pikirē
Priwen enake, priwen senenge
Wong rumah tangga kawin dipaksa
Pilihan wong tuwa

Bagen batin ora nerima
Nanging sayang ora kuwasa
Najan kecewa batin kesiksa
Sabar tek trima bokat suratan
Takdir Kang Kuwasa

Reff.
Mama, duh tegel temen
Maksa wong ora demen
Mama, duh tegel temen
Maksa wong ora demen

Dasar wong tuwa pancene tega

Tega nyiksa ning kula nelangsa

Lirik Lagu Daerah

Piknik ning Cibulan-Jawa Barat
Cipt. Hj. Dariyah

Kēlingan kula kēlingan
Pelesiran jalan-jalan
Lunga piknik ning Cibulan
Ramē-ramē lan bebaturan

Muter-muter pegunungan
Maksudē luru hiburan
Kanggo bebungah pikiran
Bari luru pemandangan

Rēff.:
Angin gunung sumaliwir                               
Banyu bening iwakē pating kelibir       2X
Lanang-wadon adus-adusan             
Gedē-cilik sesenengan                                  

Kula mlirik ngiwē-nengen
Kaya ngangges ning angen-angen
Pikiran ora karuan

Kēlingan nasibē badan

Lirik Lagu Daerah

Sumpah Suci - Jawa Barat
Cipt. Abdul Adjib

Sumpah suci kanggo tanda bukti
Tēkad isun wis abot ning jangji
Duh dingin sekolah waktu cilik  
Duwē batur setia sejati

Wong tuwa kabēh ora setuju    
Kang sun pilih bakal dadi mantu
Jare anakē wong buruh nutu    
Aja tinemu ning anak putu   
                                                      
Reff:                                     
Gedongana, koncēnana                              
Wong mati mangsa wurunga        2X
Tēkad isun cuma siji       
Bagēn dadi prawan sunti                            

Kēlingan waktu masih sekolah 
Balikē bareng dalan sing sawah
Ndeleng sejodoh manuk ketilang
Pada mēsem bareng-bareng nyawang

Selasa, 24 Desember 2013

Lirik Lagu daerah

ES LILIN - Jawa Barat

Diciptakan oleh NN

Es lilin mah didorong-dorong
dibantun mah dibantun ka Sukajadi
abdi isin ceuceu samar kaduga
sok sieun mah aduuh henteu ngajadi

Es lilin mah ceuceu buatan Bandung
dicandakna geuningan ka Cipaganti
abdi isin jungjunan duh bararingung
sok inggis mah aduuh henteu ngajadi

Itu saha dunungan nu nungtun munding
digantelan geuning ku saputangan
itu saha dunungan ku ginding teuing
sing horeng mah aduh geuning jungjunan

Es lilin mah ceuceu dikalapaan
raosna mah geuningan kabina-bina
abdi alim dunungan paduduaan
sok sieun mah dibantun kamana-mana

Kamana mah dunungan ngaitkeun cingcin
ka kaler mah aduuh katojo bolat
kamana mah dunungan ngaitkeun pikir
sakieu mah aduuh panas hatena

Lirik Lagu Daerah

BUBUY BULAN - Jawa Barat

Diciptakan oleh Benny Korda

Bubuy bulan
Bubuy bulan sangray bentang

Panon poe
Panon poe disasate

Unggal bulan
Unggal bulan abdi teang

Unggal poe
Unggal poe oge hade

Situ Ciburuy
laukna hese dipancing

Nyeredet hate
Ningali ngeplak caina

Duh eta saha
Nu ngalangkung unggal enjing

Nyeredet hate
Ningali sorot socana

Minggu, 22 Desember 2013

Lirik Lagu Park Jung Hyun My Wish Ost. The Heirs

Hangul and Romanization


hwanhage useoyo nan geokjeonghaji mayo
nan jigeumdo ireoke utjanhayo

nan mot ijeul tenikka naman gieokhamyeon doenikka
itji anheulgeyo useobwayo
hwanhage useoyo nan gamsahal ppunijyo
geudaewaui chueogi itjanhayo
kkok sumgyeodueotdaga honja kkeonaebomyeon doenikka
bogopeul ttaen himi doel geoeyo
maeumeuroman nan geu dael humchigo
maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
nungilman buditchyeodo nan nunmul nayo
sigani ssahigo sarangdo gireojimyeon
miul ttae isseul tende dahaengijyo
dajeonghaetdeon geudaeman nareul anajudeon geu nalman
nan gieok hal teni jochanhayo

maeumeuroman nan geudael humchigo

maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
nungilman buditchyeodo nan nunmul nayo
hoksi uyeoncheoreom tto majuchindaedo moreun cheok nareul jinachyeogaseyo
simjangi jjijeojideut gaseumeun ulgetjiman
seuchideut jamsi geudael bol su itge
maeumeuroman nan geudael tamnaego
maeumeuroman nan ip matchumyeon dwaeyo
mianhaji mayo eochapi da nae mogsingeollyo

saranghaedo mianhaehaedo nan gatayo


 Indonesia Translate


Senyum cerah , jangan khawatir tentangku
Aku tersenyum seperti ini sekarang
Aku tidak akan bisa lupa, aku akan menjadi satu-satunya orang yang mengingat kita
Aku tidak akan melupakanmu , jadi lanjutkan dan tersenyum

Senyum cerah , aku hanya bersyukur
Karena aku punya kenangan denganmu
aku bisa menyembunyikan mereka dan membawa mereka keluar ketika aku sendirian
Ini akan menguatkanku ketika aku merindukanmu

Hanya dengan hatiku, aku mencurimu
Hanya dengan hatiku , aku akan memelukmu
Itu sudah cukup bagiku jadi tidak terluka karena aku
Hanya mengunci mata denganmu membuatku  meneteskan air mata

Ketika waktu berlalu dan cinta kita tumbuh
Akan ada saat-saat ketika aku membencimu menjadi lega
Karena aku akan mengingatmu  menjadi sayang dan hari-hari ketika kamu memelukku
Jadi ada baiknya

Hanya dengan hatiku, aku mencurimu
Hanya dengan hatiku , aku akan memelukmu
Itu sudah cukup bagiku jadi tidak terluka karena aku
Hanya mengunci mata denganmu membuatku  meneteskan air mata

Jika kita mengalami satu sama lain seperti takdir , tolong sampaikan aku dengan seperti kamu tidak tahu aku
Meskipun hati ku akan menangis seperti itu telah robek menjadi dua
Jadi aku bisa melihatmu  sejenak singkat saat kamu melewati

Hanya dengan hatiku, aku akan ingin kamu
Hanya dengan hatiku , aku akan mencium kamu
Jangan menyesal , ini adalah hidupku
Apakah kau mencintaiku atau merasa menyesal , aku merasakan hal yang sama